samedi 13 mars 2010

Une langue déconcertante

La question du jour : comment une aussi belle langue que l'espagnol, qui a produit des prénoms aussi jolis que Sol (Soleil), Luz (Lumière), Paz (Paix), a-t-elle pu également produire des prénoms aussi déprimants que Remedios (Remèdes), Pilar (Pilier), Soledad (Solitude) ? Remarquez bien que ce ne sont que des prénoms féminins !
Je pense tout particulièrement en ce moment à ceux qui sont en train de chercher un prénom pour leur future progéniture. S'il vous plait, réfléchissez à 2 fois !!

4 commentaires:

  1. C'est promis : pas de prénom espagnol dans notre short list

    RépondreSupprimer
  2. J'espère que ma copine argentine Soledad ne passera pas par ton blog :D

    RépondreSupprimer
  3. Ce n'est pas de sa faute non plus !
    Mais tu t'imagines appeler ta fille : "Solitude, viens là !"

    RépondreSupprimer
  4. Les parents ont encore 1 jour de réflexion, mais comme c'est a priori un garçon on devrait échapper à ces magnifiques prénoms féminins.

    Yves

    RépondreSupprimer